How to remove a team registration from a customer's cart as an admin
you can navigate to their cart by going to their profile under Users and clicking View Order:
from there you can click on the item you want to remove:
and then remove it directly from the event like you would any other team: